Harruckern János György-emléktábla (Békéscsaba)
A BékésWiki wikiből
a (képfeltöltés) |
a (Belső hivatkozások javítása) |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
[[Fájl:HarruckernJanosGyorgy emlektabla Varoshaza.jpg|bélyegkép|400px|Harruckern János György-emléktábla]] | [[Fájl:HarruckernJanosGyorgy emlektabla Varoshaza.jpg|bélyegkép|400px|Harruckern János György-emléktábla]] | ||
| - | [[Harruckern János György ( | + | [[Harruckern János György (1664–1742)|Harruckern János György]] érdemei előtt [[1993]] óta tisztelek emléktábla [[Békéscsaba|Békéscsabán]]. |
== Az emléktábla == | == Az emléktábla == | ||
| 11. sor: | 11. sor: | ||
'''Átadás dátuma:''' [[1993]]. [[október 14.]] | '''Átadás dátuma:''' [[1993]]. [[október 14.]] | ||
| - | '''Megjegyzés:''' kétnyelvű | + | '''Megjegyzés:''' kétnyelvű – magyar és szlovák |
'''Szövege:''' | '''Szövege:''' | ||
| - | Városunk újratelepítője báró Harruckern János György | + | Városunk újratelepítője báró Harruckern János György 1664–1742 emlékére állította |
| - | Na pamiatku znovuosídlovateĺovi nášho mesta barónovi Jánovi Jurajovi Harruckernovi | + | Na pamiatku znovuosídlovateĺovi nášho mesta barónovi Jánovi Jurajovi Harruckernovi 1664–1742 |
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba Városvédő és Városszépítő Egyesület, Békéscsabai Haán Lajos Helytörténeti Szakkör 1993. | Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba Városvédő és Városszépítő Egyesület, Békéscsabai Haán Lajos Helytörténeti Szakkör 1993. | ||
A lap jelenlegi, 2021. február 25., 12:09-kori változata
Harruckern János György érdemei előtt 1993 óta tisztelek emléktábla Békéscsabán.
Az emléktábla
Helye: a Városháza földszinti, bal oldali, oszlopsorának 4. oszlopán (Szent István tér 7.)
Anyaga: fehér márvány
Mérete: 49,2x61,5 cm
Átadás dátuma: 1993. október 14.
Megjegyzés: kétnyelvű – magyar és szlovák
Szövege:
Városunk újratelepítője báró Harruckern János György 1664–1742 emlékére állította
Na pamiatku znovuosídlovateĺovi nášho mesta barónovi Jánovi Jurajovi Harruckernovi 1664–1742
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba Városvédő és Városszépítő Egyesület, Békéscsabai Haán Lajos Helytörténeti Szakkör 1993.
Felavatása
1993. október 14-én a Városháza árkádcsarnokában leplezték le Békéscsaba újratelepítőének emléktábláját. A márványtábla felállítását Békéscsaba Önkormányzata, a Békéscsabai Városvédő és Városszépítő Egyesület és a Békéscsabai Haan Lajos Helytörténeti Szakkör kezdeményezte. Az eseményen Harruckern János György életét, munkásságát dr. Jároli József, a Békés Megyei Levéltár igazgatóhelyettese foglalta össze.
Forrás
Emléktábla az újratelepítőnek. In: Békés Megyei Hírlap, 48. évf. 241. szám, 1993. október 15. 1. p. (Látogatva: 2018. 08. 10.)
