Rendszerüzenetek
A BékésWiki wikiből
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.![]() Első oldal |
![]() Előző oldal |
![]() Következő oldal |
![]() Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| right-reupload-own (vitalap) | a saját maga által feltöltött fájlok felülírása |
| right-reupload-shared (vitalap) | felülírhatja a közös megosztóhelyen lévő fájlokat helyben |
| right-rollback (vitalap) | a lap utolsó szerkesztésének gyors visszaállítása |
| right-sendemail (vitalap) | e-mail küldése más felhasználóknak |
| right-siteadmin (vitalap) | adatbázis lezárása, felnyitása |
| right-suppressionlog (vitalap) | privát naplók megtekintése |
| right-suppressredirect (vitalap) | nem készít átirányítást a régi néven lapok átnevezésekor |
| right-suppressrevision (vitalap) | az adminisztrátorok elől elrejtett változatok megtekintése és helyreállítása |
| right-trackback (vitalap) | trackback küldése |
| right-undelete (vitalap) | lap helyreállítása |
| right-unwatchedpages (vitalap) | nem figyelt lapok listájának megtekintése |
| right-upload (vitalap) | fájlok feltöltése |
| right-upload_by_url (vitalap) | fájl feltöltése URL-cím alapján |
| right-userrights (vitalap) | az összes szerkesztő jogainak módosítása |
| right-userrights-interwiki (vitalap) | más wikik szerkesztői jogainak módosítása |
| right-versiondetail (vitalap) | kibővített szoftververzió-információk tekintése |
| right-writeapi (vitalap) | a szerkesztő-API használata |
| rightslog (vitalap) | Szerkesztői jogosultságok naplója |
| rightslogentry (vitalap) | megváltoztatta $1 szerkesztő felhasználó jogait (régi: $2; új: $3) |
| rightslogtext (vitalap) | Ez a rendszernapló a felhasználó jogosultságok változásait mutatja. |
| rightsnone (vitalap) | (semmi) |
| rollback (vitalap) | Szerkesztések visszaállítása |
| rollback-success (vitalap) | $1 szerkesztéseit visszaállítottam $2 utolsó változatára. |
| rollback_short (vitalap) | Visszaállítás |
| rollbackfailed (vitalap) | A visszaállítás nem sikerült |
| rollbacklink (vitalap) | visszaállítás |
| rows (vitalap) | Sor |
| sat (vitalap) | szo |
| saturday (vitalap) | szombat |
| savearticle (vitalap) | Lap mentése |
| savedprefs (vitalap) | Az új beállításaid érvénybe léptek. |
| savefile (vitalap) | Fájl mentése |
| saveprefs (vitalap) | Mentés |
| saveusergroups (vitalap) | Szerkesztőcsoportok mentése |
| scarytranscludedisabled (vitalap) | [Wikiközi beillesztés le van tiltva] |
| scarytranscludefailed (vitalap) | [$1 sablon letöltése sikertelen] |
| scarytranscludetoolong (vitalap) | [Az URL túl hosszú] |
| search (vitalap) | Keresés |
| search-external (vitalap) | Külső kereső |
| search-interwiki-caption (vitalap) | Társlapok |
| search-interwiki-custom (vitalap) | |
| search-interwiki-default (vitalap) | $1 találat |
| search-interwiki-more (vitalap) | (több) |
| search-mwsuggest-disabled (vitalap) | javaslatok nélkül |
| search-mwsuggest-enabled (vitalap) | javaslatokkal |
| search-nonefound (vitalap) | Nincs egyezés a megadott szöveggel. |
| search-redirect (vitalap) | (átirányítva innen: $1) |
| search-relatedarticle (vitalap) | Kapcsolódó |
| search-result-score (vitalap) | Relevancia: $1% |
| search-result-size (vitalap) | $1 ({{PLURAL:$2|egy|$2}} szó) |
![]() Első oldal |
![]() Előző oldal |
![]() Következő oldal |
![]() Utolsó oldal |



