Rendszerüzenetek
A BékésWiki wikiből
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.![]() Első oldal |
![]() Előző oldal |
![]() Következő oldal |
![]() Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| longpages (vitalap) | Hosszú lapok |
| longpages-summary (vitalap) | |
| longpagewarning (vitalap) | '''FIGYELEM: Ez a lap $1 kilobájt hosszú; néhány böngészőnek problémát okoz a 32 kB-os vagy nagyobb lapok szerkesztése. Fontold meg a lap kisebb szakaszokra bontását.''' |
| mailerror (vitalap) | Hiba történt az e-mail küldése közben: $1 |
| mailmypassword (vitalap) | Új jelszó küldése e-mailben |
| mailnologin (vitalap) | Nincs feladó |
| mailnologintext (vitalap) | Ahhoz hogy másoknak e-mailt küldhess, [[Special:UserLogin|be kell jelentkezned]] és meg kell adnod egy érvényes e-mail címet a [[Special:Preferences|beállításaidban]]. |
| mainpage (vitalap) | Kezdőlap |
| mainpage-description (vitalap) | Kezdőlap |
| mainpagedocfooter (vitalap) | Ha segítségre van szükséged a wikiszoftver használatához, akkor keresd fel a [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] oldalt. == Alapok (angol nyelven) == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Beállítások listája] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki GyIK] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki-kiadások levelezőlistája] |
| mainpagetext (vitalap) | '''A MediaWiki telepítése sikeresen befejeződött.''' |
| mar (vitalap) | már |
| march (vitalap) | március |
| march-gen (vitalap) | március |
| markaspatrolleddiff (vitalap) | Ellenőrzöttnek jelölöd |
| markaspatrolledlink (vitalap) | [$1] |
| markaspatrolledtext (vitalap) | Ellenőriztem |
| markedaspatrolled (vitalap) | Ellenőrzöttnek jelölve |
| markedaspatrollederror (vitalap) | Nem lehet ellenőrzöttnek jelölni |
| markedaspatrollederror-noautopatrol (vitalap) | A saját változtatásaid megjelölése ellenőrzöttként nem engedélyezett. |
| markedaspatrollederrortext (vitalap) | Meg kell adnod egy ellenőrzöttként megjelölt változatot. |
| markedaspatrolledtext (vitalap) | A(z) [[:$1]] lap kiválasztott változatát ellenőrzöttnek jelölted. |
| math_bad_output (vitalap) | Nem lehet létrehozni vagy írni a matematikai függvények kimeneti könyvtárába |
| math_bad_tmpdir (vitalap) | Nem írható vagy nem hozható létre a matematikai ideiglenes könyvtár |
| math_failure (vitalap) | Értelmezés sikertelen |
| math_image_error (vitalap) | PNG-vé alakítás sikertelen; ellenőrizd, hogy a latex és dvipng (vagy dvips + gs + convert) helyesen van-e telepítve |
| math_lexing_error (vitalap) | lexikai hiba |
| math_notexvc (vitalap) | HIányzó texvc végrehajtható fájl; a beállítást lásd a math/README fájlban. |
| math_sample (vitalap) | Ide írd a képletet |
| math_syntax_error (vitalap) | formai hiba |
| math_tip (vitalap) | Matematikai képlet (LaTeX) |
| math_unknown_error (vitalap) | ismeretlen hiba |
| math_unknown_function (vitalap) | ismeretlen függvény |
| maximum-size (vitalap) | Legnagyobb méret |
| may (vitalap) | máj |
| may-gen (vitalap) | május |
| may_long (vitalap) | május |
| media_sample (vitalap) | Peldaegyketto.ogg |
| media_tip (vitalap) | Fájlhivatkozás |
| mediawarning (vitalap) | '''Figyelmeztetés''': Ez a fájltípus kártékony kódot tartalmazhat. A futtatása során kárt tehet a számítógépedben. |
| mediawikipage (vitalap) | Üzenetlap megtekintése |
| mergehistory (vitalap) | Laptörténetek egyesítése |
| mergehistory-autocomment (vitalap) | Egyesítette a(z) [[:$1]] lapot a(z) [[:$2]] lappal |
| mergehistory-box (vitalap) | Két oldal változatainak egyesítése: |
| mergehistory-comment (vitalap) | Egyesítette a(z) [[:$1]] lapot a(z) [[:$2]] lappal: $3 |
| mergehistory-empty (vitalap) | Nincs egyesíthető változás. |
| mergehistory-fail (vitalap) | Nem sikerült a laptörténetek egyesítése. Kérlek, ellenőrizd újra az oldalt és a megadott időparamétereket. |
| mergehistory-from (vitalap) | Forrásoldal: |
| mergehistory-go (vitalap) | Egyesíthető szerkesztések mutatása |
| mergehistory-header (vitalap) | Ez az oldal lehetővé teszi egy oldal laptörténetének egyesítését egy másikéval. Győződj meg róla, hogy a laptörténet folytonossága megmarad. |
![]() Első oldal |
![]() Előző oldal |
![]() Következő oldal |
![]() Utolsó oldal |



